Мы заботимся о безопасности ваших данных. Здесь вы можете ознакомиться с тем, какую информацию мы собираем, как храним и используем её в приложении Migsend..
Настоящая Оферта в платежном приложении Migsend (далее — «Договор оказания услуг» и/или «Договор») включает условия и положения заключения Договора об оказании услуг по переводу денежных средств от имени физического лица с использованием банковской карты, что позволяет осуществлять денежные переводы в Приложении с использованием платежных ресурсов приложения Migsend.
Совершение действий, указанных в настоящей Оферте, является подтверждением согласия физического лица, зарегистрированного на Сайте, далее именуемого Клиент, Плательщик, Пользователь, на заключение Договора оказания услуг на условиях, в порядке и объеме, предусмотренных настоящей Офертой.
Приведенный ниже текст Оферты является официальной публичной офертой ООО «МИГСЕНД», направленной физическим лицам для заключения Договора оказания услуг.
Договор оказания услуг считается заключенным и вступает в силу с момента совершения Пользователем действий, предусмотренных настоящей Офертой, и означает, что Пользователь безусловно принимает все условия и положения настоящей Оферты без каких-либо исключений или ограничений.
Услуги по настоящему Договору предоставляются всем физическим лицам, прошедшим идентификацию в порядке, установленном применимым законодательством.
Авторизация — процедура получения разрешения на осуществление операций с использованием карты Клиента.
Аутентификационные данные — код доступа к учетной записи в Приложении Migsend.
Банк — банк или иная кредитная организация, участвующая в оказании услуг по переводу денежных средств.
Банк-посредник — организация, участвующая в осуществлении перевода денежных средств.
Валюта перевода — денежная единица, указанная Клиентом при подаче Поручения.
Договор — текст настоящей Оферты вместе с приложениями и иными документами, являющимися неотъемлемой частью Оферты.
Идентификация — совокупность мероприятий по установлению сведений о Клиенте и подтверждению их достоверности.
Идентификатор получателя — номер карты Получателя, номер телефона либо иные реквизиты, позволяющие идентифицировать Получателя.
Карта Клиента — банковская карта платежных систем Mastercard Worldwide, VISA International, MIR, Uzcard, Humo и иных поддерживаемых платежных систем.
Карта Получателя — банковская карта, выпущенная на имя Получателя.
Перевод — операция по переводу денежных средств без открытия банковского счета либо с использованием банковской карты.
Платежная система — международная или национальная платежная система.
Общество — ООО «МИГСЕНД».
Полное наименование:
Общество с ограниченной ответственностью «МИГСЕНД»
Сокращенное наименование:
ООО «МИГСЕНД»
ИНН: 1684027793
КПП: 168401001
ОГРН: 1251600037590
Юридический адрес:
420141, РОССИЯ, Республика Татарстан (Татарстан), Казань, ул. Юлиуса Фучика, 107, кв. 69
Фактический адрес:
420141, РОССИЯ, Республика Татарстан (Татарстан), Казань, ул. Юлиуса Фучика, 107
Website: https://migsend.com
Клиент — дееспособное физическое лицо, принявшее условия настоящей Оферты.
Платежное приложение (Приложение, программное обеспечение) — программное обеспечение Migsend, доступное на сайте https://migsend.com/, позволяющее Клиенту осуществлять денежные переводы.
Получатель — лицо, в пользу которого Клиент осуществляет перевод.
Поручение — электронный документ, сформированный Клиентом в Приложении Migsend.
Сумма перевода — сумма денежных средств, подлежащая переводу.
Тарифы — комиссии, лимиты и ограничения, применяемые при оказании услуг.
Трансграничный перевод — перевод денежных средств за пределы страны отправления.
Услуга — услуга по осуществлению перевода денежных средств.
Электронная квитанция — электронный документ, подтверждающий принятие Поручения к исполнению.
Эмитент — организация, выпустившая банковскую карту.
1.1. Договор между Клиентом и Обществом заключается на условиях настоящей Оферты.
1.2. Текст Оферты размещается в Приложении Migsend и/или на сайте https://migsend.com/.
1.3. До подачи Поручения Клиент обязан ознакомиться с условиями настоящей Оферты.
1.4. Принятие условий Оферты осуществляется путем регистрации, авторизации, подачи Поручения или совершения иных действий в Приложении Migsend.
1.5. Договор считается заключенным с момента принятия Клиентом условий настоящей Оферты.
1.6. Клиент обязуется соблюдать условия Договора, рекомендации и инструкции, размещенные в Приложении Migsend.
1.7. Клиент несет ответственность за сохранность своих данных доступа, кодов подтверждения и паролей.
1.8. Общество не несет ответственности за сбои в работе сети Интернет, операторов связи, устройств Клиента и иных третьих лиц.
2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Предметом настоящего Договора является предоставление Клиенту возможности осуществлять денежные переводы с использованием Приложения Migsend.
2.2. ООО «МИГСЕНД» обеспечивает технологическое взаимодействие Клиента с Банками, платежными системами и иными участниками расчетов.
3. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ
3.1. После принятия настоящей Оферты Клиент получает возможность формировать Поручения через Приложение Migsend.
3.2. Формирование Поручения осуществляется путем:
• авторизации в Приложении;
• ввода данных перевода;
• подтверждения согласия с размером комиссии;
• подтверждения операции.
3.3. Подтверждение Поручения может осуществляться посредством SMS-кода, push-уведомления, биометрии либо иных способов аутентификации.
3.4. После подтверждения Поручения операция направляется на обработку Банку и/или платежной системе.
3.5. После успешного принятия Поручения Клиент получает Электронную квитанцию.
3.6. Клиент обязан самостоятельно проверять корректность реквизитов перевода.
3.7. Общество и/или Банк вправе отказать в проведении операции в случаях:
• нарушения законодательства;
• подозрения на мошенничество;
• недостаточности данных;
• превышения лимитов;
• отсутствия технической возможности.
3.8. Неотзывность перевода наступает с момента списания денежных средств с карты Клиента.
4. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ КЛИЕНТА
4.1. Клиент обязан ознакомиться с настоящей Офертой до начала использования услуг.
4.2. Клиент несет ответственность за корректность реквизитов перевода.
4.3. Клиент обязуется использовать услуги Migsend исключительно в личных целях.
4.4. Клиент обязуется не использовать услуги Migsend:
• для незаконной деятельности;
• для финансирования терроризма;
• для легализации доходов;
• для мошеннических операций;
• для деятельности, нарушающей законодательство.
4.5. Клиент обязан обеспечивать конфиденциальность своих учетных данных.
4.6. Клиент вправе направлять претензии и обращения в службу поддержки Migsend.
5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ОБЩЕСТВА
5.1. ООО «МИГСЕНД» обязуется обеспечивать работу Приложения Migsend в пределах своих технических возможностей.
5.2. ООО «МИГСЕНД» вправе изменять условия настоящей Оферты, тарифы, лимиты и функционал Приложения.
5.3. Изменения вступают в силу с момента публикации обновленной версии Оферты на сайте https://migsend.com/.
5.4. ООО «МИГСЕНД» вправе запрашивать у Клиента дополнительные документы и сведения.
5.5. ООО «МИГСЕНД» обязуется обеспечивать конфиденциальность персональных данных Клиента.
5.6. ООО «МИГСЕНД» вправе привлекать третьих лиц для оказания услуг.
6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
6.1. Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством и настоящей Офертой.
6.2. ООО «МИГСЕНД» не несет ответственности за ошибки Клиента при указании реквизитов перевода.
6.3. ООО «МИГСЕНД» не несет ответственности за действия банков, платежных систем, операторов связи и иных третьих лиц.
6.4. ООО «МИГСЕНД» не гарантирует отсутствие технических сбоев и перерывов в работе Приложения.
6.5. В случае невозможности оказания услуги возврат денежных средств осуществляется в порядке, установленном законодательством и правилами платежных систем.
7. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
7.1. Принимая условия настоящей Оферты, Клиент дает согласие ООО «МИГСЕНД» на обработку персональных данных.
7.2. Обработка персональных данных может включать:
• сбор;
• хранение;
• использование;
• передачу;
• систематизацию;
• удаление;
• уничтожение данных.
7.3. Персональные данные могут передаваться Банкам, платежным системам, процессинговым центрам и иным участникам расчетов.
7.4. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с применимым законодательством.
8. ПРЕТЕНЗИИ И ОБРАЩЕНИЯ
8.1. Клиент вправе направлять претензии и обращения через:
• Приложение Migsend;
• сайт https://migsend.com/;
• электронную почту;
• почтовый адрес ООО «МИГСЕНД».
8.2. Претензия должна содержать:
• ФИО Клиента;
• контактные данные;
• описание операции;
• дату и сумму перевода;
• иные сведения, необходимые для рассмотрения обращения.
8.3. Срок рассмотрения претензий определяется применимым законодательством.
9. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
9.1. Настоящая Оферта регулируется применимым законодательством.
9.2. Если отдельные положения настоящей Оферты признаются недействительными, остальные положения сохраняют юридическую силу.
9.3. Актуальная версия Оферты размещается на сайте:
ПРИЛОЖЕНИЕ №1
Для осуществления перевода Клиент предоставляет:
1. Номер карты Клиента;
2. Срок действия карты;
3. Имя держателя карты;
4. Сумму перевода;
5. Валюту перевода;
6. Реквизиты Получателя;
7. Код подтверждения;
8. Иные сведения, необходимые для осуществления перевода.
ПРИЛОЖЕНИЕ №2
ТАРИФЫ И ОГРАНИЧЕНИЯ
Комиссия за перевод денежных средств:
1,4% от суммы перевода.
Лимиты:
• Минимальная сумма одного перевода — 10 USD;
• Максимальная сумма одного перевода — 1000 USD;
• Максимальная сумма переводов в день — 2000 USD;
• Максимальная сумма переводов в месяц — 10000 USD.
Количественные ограничения:
• количество переводов с одной карты в день — 5;
• количество переводов с одной карты в месяц — 30;
• количество переводов на один номер телефона в день — 5;
• количество переводов на один номер телефона в месяц — 30.
ООО «МИГСЕНД» вправе изменять тарифы и ограничения в одностороннем порядке с публикацией актуальной информации на сайте https://migsend.com/ и/или в Приложении Migsend.
